sin

　　中新網6月20日電 據美國《僑報》報道，洛杉磯國際機場的女警員安南·江(Anan Chiang)及她的警犬洛基(Rocky)最近通過加州警犬搜救協會(CARDA)的最終測試並獲頒證書，她將協助尋找加州的失蹤人士。
　　洛杉磯機場華裔女警員安南·江最近榮獲警犬搜救證書，江警官將被分配到洛杉磯機場警務部擔任一名背景調查警官，而她的長期目標是作為一名搜救義工來協助公眾，同時她還將用自己的個人時間來與洛基一起致力於一個3年的訓練項目。獲得CARDA的證書幾天后，江警官就與5歲的洛基第一次參與了聖巴巴拉的一次義工作業。
　　CARDA的搜救服務全世界都可以使用，其義工使用自己的設備、器械並自己支付旅行費用，義工訓練則在CARDA贊助者的輔導下進行。江警官和洛基每周3次要到洛杉磯各種地區進行訓練，同時她還要保證在洛杉磯機場警隊全職效力。今年5月底江警官和洛基完成了CARDA的最終測試，這個測試模擬了一場仿真搜救行動，江警官和洛基需要在4小時內在100平方公頃的領域搜救到1到3個隱藏物體。
　　據悉，CARDA建立於1976年，該機構的任務是訓練、頒發證書並分配高質量的搜救犬團隊來幫助地方執法部門和公共安全部門尋找失蹤人士。CARDA的搜救犬團隊每年要參與200到400次搜救任務，這些任務從搜救失蹤登山者到自然災害搜救。自從CARDA建立以來，已經參與幾千名失蹤人士的搜救，通過使用義工為公共安全機構節省了幾百萬美元。(夏嘉)　　（原標題：洛杉磯華裔女警攜愛犬獲警犬搜救證 協助尋失蹤者）